6_Vincent Maresca(シナリオデザイン)
1_投稿：バトル・レポート(After Action Report)
2_2_戦種：陸戦
3_規模：戦術級
4_時期：20世紀
ウォーゲーム
シミュレーションゲーム
ボードゲーム
2_1_戦争：太平洋戦争
5_MMP_ASL Starter Kit #4
2_3_戦場：サイパン島
9_1944.06.15
6_Vincent Maresca(シナリオデザイン)
Advanced Squad Leader Starter Kit #4(ASLSK4)のシナリオS69「STOVEPIPE FUNERAL」をソロ・プレイした。 シナリオ和訳はこちらを使用した。 haruichiban0707.hatenablog.com タイトルは直訳すると『葬儀の煙突』といったところだろうか。 1944年6月15日、舞…
2_1_戦争：第二次世界大戦
2_2_戦種：陸戦
3_規模：戦術級
4_時期：20世紀
ウォーゲーム
シミュレーションゲーム
ボードゲーム
1_投稿：和訳
2_1_戦争：太平洋戦争
5_MMP_ASL Starter Kit #4
2_3_戦場：サイパン島
6_Vincent Maresca(シナリオデザイン)
9_1944.06.15
MMP『ASL Starter Kit #4』(ASLSK#4)のScenario S69 STOVEPIPE FUNERALのシナリオカードを日本語訳してみた。 タイトルの日本語は『葬儀の煙突』と言ったところだ。 象徴的なタイトルで意図はよくわからないが、破壊された日本軍の九七式中戦車チハの比喩だ…
