
MMP『ASL Starter Kit』(ASLSK)のScenario S58 EXIT NO.1 のシナリオカードを日本語訳してみた。
シナリオカードは、Wargame Vaultからダウンロードした。初出は、S58(初出:Special Ops #6(2015)だ。
タイトルの日本語は『第1出口』と言ったところだ。
A Grove of ASLには下記リンクがあるが、中味はない。
Scenarios/S/57 Haase to Hold On - A grove of ASL
拙訳はこちらだ。
https://haruichiban0707.hatenablog.com/entry/2026/06/19/180000
舞台は1944年6月6日の、ノルマンディーだ。
Decision Games社『D-Day Quad』のマップだと、ヘクス2206が、St. Marie du Montだ。そこから約2.5km東に、本シナリオの舞台であるプップヴィル(Pouppeville)がある。『D-Day Quad』は、1ヘクス2.5マイル(約4km)なので、ヘクス2206の東端からヘクス2207の西端にあたる。下の写真の赤い★のあたりだ。

また、Decision Games社『D-Day Quad』に登場するユニットは、下の写真の通りだ。

勝利条件は、ドイツ軍の砲がどちらも機能しておらず、かつ統制状態2-2-8のユニットがそれらを所有していないという条件で、どちらかのプレイヤーターン終了時に、地図盤上のqにある建物(R2, R5, R9)のうち少なくとも2つを支配することで、アメリカ軍が勝利する。
特別ルールは、1.全建物は石造建物。
2.ドイツ軍高射砲は、設置状態(6.3)だが、初期隠匿配置(6.4)ではない。
3.ドイツ徴集兵MMCと6+1指揮官は、DR>士気値+ELRでMCに失敗した時、混乱状態となる。DM状態部隊は、自己回復を試行できず、匍匐後退(Low Crawl)も使用できない。潰走フェイズ中に統制状態の敵MMCと隣接した場合、降伏する。また、降伏できない未混乱状態の敵部隊に隣接しない限り、森林や建物ヘクス外へ潰走できない。つまり、実質4-3-8分隊ということだが、混乱状態になると、制約が大きい。
4.すべてのドイツ軍ユニットは、待ち伏せ判定に、未熟兵による+1のdrmを受ける(3.8)。すべてのアメリカ軍ユニットは、隠蔽効果による待ち伏せ判定drmに-1を受ける。
■初期配置
ドイツ軍の初期配置は、決まっている。
アメリカ軍は、Swann中尉(9-1)率いる2.5個分隊のAチームが、qP3の建物から、qR3のFlak 36とR2の建物攻略を目指す(下の写真の黄色)。
Bills大佐(10-2)率いる3個分隊のBチームが、qL7に火点を築き、qO7, qP5を無力化した後、qQ6の建物攻略を目指す(下の写真の赤)。
McGrath軍曹(8-1)率いる、2.5個分隊のCチームが、qL10に到達後、qO9のFlak36攻略後、qR9の建物占領を目指す(下の写真の緑色)。

果たしてどうなるか?
■第1ターン(1944/06/06) 米軍指揮官1人戦死するも高射砲1門破壊
アメリカ軍Aチームが、移動を開始した。
337HSが、qJ3=>qK3(2)=>qL2(4)と移動したとき、ドイツ軍が、qR2から7火力=>6火力、DRM0で臨機射撃DR10で効果なしだ。残留火力2だ。
Swann中尉(9-1)と747分隊が、qI4=>qI3(1)=>qJ2(2)=>qK2(4)=>qL1(6)と移動した。
バズーカ砲を持った747分隊が、qI5=>qI4(2)=>qI3(3)=>qJ2(4)=>qK2(6)と急速歩移動した。
Bチームも前進を開始した。
Bills大佐(10-2)とMMG所有747分隊が、qJ7=>qK7(2)に移動した。すかさず、qO7から4x0.5(遠距離射撃)=2火力DRM0で臨機射撃を受けたが、DR9で効果なしだ。残留火力1だ。qL7(4)に移動を継続した。
爆薬を庶流している747分隊が、qJ5=>qK5(2)=>qL5(3)と移動した。ドイツ軍は、Flak 36でqO9から臨機射撃するか迷うが、まだ、Cチームが動いていないのでやめておく。代わりに、qP3から4火力x0.5(遠距離射撃)=2火力、DRM+1で、臨機射撃し、DR12+1=13で効果なしだ。支援火器を使っていないので、故障は発生しない。残留火力は0だ。
747分隊が、qJ6=>qK7(2)と移動し、残留火力1DRM0でDR9で効果なしだ。qL7(4)へ移動を継続した。qP5から4火力x0.5(遠距離射撃)=2火力DRM+2で臨機射撃を受け、DR7+2=9で効果なしだ。残留火力1だ。
Cチームが移動を開始した。
337HSが、qJ10=>qK10(1)=>qL9(2)=>qM9(3)=>qN8(5)と急速歩移動した。ドイツ軍は、qO9のFlak 36を使うか迷うが、まずは、qO7から2火力DRM+3で連続臨機射撃しDR5+3=8で効果なしだ。残留火力1だ。qP9から6火力DRM+3で臨機射撃しDR7+3=10で効果なしだ。残留火力2だ。こうなると仕方ない。Flak36 高射砲のIFE(歩兵火力相当)6火力x2(近接射撃)=12火力DRM+3で臨機射撃だ。DR9+3=12で効果なしだ。ROFも終了した。残留火力6だ。
「よし!337HSが、見事に敵3ヘクスから臨機射撃を引きつけたぞ。見事だ!次、xX8の747分隊、突進だ。」
バズーカ砲を所持した747分隊が、xX8=>xW9(1)=>xV9(2)=>xU10(3)=>qN10(5)と急速歩移動した。qR9からqN10へ、4火力x0.5(遠距離射撃)=2火力DRM0で臨機射撃しNMCになった。アメリカ軍747分隊のMCDR6で士気チェックに成功した。残留火力1だ。
「qL10の林で停止して、他の分隊を援護射撃しようと思っていたが、予想以上に、337HSが敵の臨機射撃を引きつけたから、敵の連続臨機射撃の火力はかなり低い。一気にqN9まで前進して、Flak 36高射砲の操作班を白兵戦で葬り去ってやるか。」McGrath軍曹(8-1)が、部下達に、作戦変更を指示した。
McGrath軍曹(8-1)率いる747分隊が、xX9=>xW10(1)=>qL10(3)=>qM10(4)=>qN9(5)と移動した。ドイツ軍Flak 36が、O9からIFE6火力DRM-2で連続臨機射撃したが、大慌てでの射撃のため、故障した!!qP9から7火力=>6火力DRM-2で連続臨機射撃しDR2-2=0で、結果は3KIAだ!!McGrath軍曹(8-1)が戦死し、747分隊が全滅した!!

アメリカ軍が、qL7からqO7に、10火力=>8火力DRM+2で、前進射撃し、DR11+2=13で効果なしだ。
qN8の337HSが、qO9に、3火力=>2火力DRM+3で、DR7+3=10で効果なしだ。
qN10の747分隊が、5火力=>4火力DRM+3で、qO9を前進射撃し、DR8+3=11で効果なしだ。
アメリカ軍Aチームが、qL1=>qM2、qL2=>qM2、qK2=>qL2と突撃した。
Bチームが、qL4=>qM6と突撃した。
Cチームが、qN8=>qO9と突撃し、Flak36 高射砲操作班に白兵戦を挑む。

qO8の白兵戦だ。

まずは、不意打ち判定だ。アメリカ軍dr2-1=1、ドイツ軍dr1+1=2で、差が3未満のため、両軍不意打ちなしだ。
アメリカ軍は、戦闘比3:2、除去ナンバー6、DRM+1だ。
ドイツ軍は、戦闘比2:3=>1:2、除去ナンバー4、DRM-1だ。
アメリカ軍のDR3+1=4、ドイツ軍操作班を除去した!!
ドイツ軍のDR6-1=5で、効果なしだ。

アメリカ軍337HSが、Flak36高射砲を回収した。
「動かせるか?」
「いやぁ~、どこをどう動かしたらいいか、砲兵でないので、わかりません。」
「では、こちらの射撃フェイズ、つまり、防御射撃フェイズに、破壊しろ。」
「了解しました。」
ドイツ軍は、アメリカ軍指揮官1人と空挺部隊1個分隊を除去して、士気が上がっている。逆にアメリカ軍は、Cチームの指揮官を失い、たった7個しかない747分隊のうち1個を失って、青ざめている。
だが、アメリカ軍は、Flak 36高射砲1門を鹵獲して、この後、保持できるかによるが、勝利条件の一部を、早くも達成した。
ドイツ軍は、qO9の高射砲の奪還と、アメリカ軍AチームとBチームへの射撃で、一兵でも多く、損害を与えることを狙う。ドイツ軍は、地形上、スカルキング戦術が使えないのが、痛い。スカルキング戦術とは、移動フェイズに、アメリカ軍のLOS外に出て、突撃フェイズにLOS内に戻ってくる戦術のことだ。どのヘクスに後退しても、アメリカ軍のLOS内に残ってしまうので、使えないのだ。
ドイツ軍が、qP3からqM2に、4火力DRM+1で準備射撃し、ピンゾロが出て、萎縮が発生し2火力、DR2+1=3で、1MCだ。9-1指揮官は士気チェックに成功した。747分隊はDR9、347HSはDR8で、混乱状態に陥った。
qP5-qQ6からqM6に13火力=>12火力DRM+4で、準備射撃し、DR10+4=14で効果なしだ。
qO7からqM6に4火力DRM+3で準備射撃し、DR7+3=10で効果なしだ。
qP9からqO9に7x2(近接射撃)=14=>12火力DRM0で、DR7で1MCだ。337HSのMCDR6+1=7で釘付け状態になった。
qR9からqN10に4火力x0.5(遠距離射撃)=2火力DRM+3で準備射撃し11+3=14で効果なしだ。
qR2からqL2へ5火力=>4火力DRM+1で準備射撃し、DR8+1=9で効果なしだ。
qR3のFlak 36高射砲で、qL7をIFE6火力DRM+3で準備射撃し、DR7+3=10で効果なしだ。
アメリカ軍が、qL2からqR2を2火力DRM+3で防御射撃しDR6+3=9で効果なしだ。
qM6からqO7へ、6火力DRM+3で防御射撃しDR11+3=14で効果なしだ。
qL7からqr3へ、11火力=>8火力DRM0で、防御射撃し、DR11で効果なしだ。
qO9の337HSが、Flak36を完全破壊した。
qN10の747分隊が、バズーカ砲を、qP9に発射する。命中確認ナンバー8、DR6+DRM4=10で、外れた。固有火力7=>6火力DRM+4で、DR6+4=10で効果なしだ。
アメリカ軍が、qM2=>qL1へ潰走した。
ドイツ軍が、qP9=>qO9へ突撃した。

qO9の白兵戦だ。

まずは、不意打ち判定だ。
ドイツ軍の不意打ち判定dr6+1(SSR4)=7、アメリカ軍dr1+2(CX, 釘付け状態)-2(エリート, SSR4)=1で、差が3以上なので、アメリカ軍の不意打ち成功だ。
アメリカ軍は、戦闘比1.5:4=>1:4で除去ナンバー3だ。DRM0だ。DR7で、効果なしだ。
ドイツ軍が、戦闘比4:1.5=2:1で除去ナンバー7だ。DRM0だ。DR3で、アメリカ軍337HSを除去した。

■第2ターン ドイツ軍防衛に徹する
アメリカ軍337HSが、qL1で回復したが、747分隊は回復失敗した。
除去数1,混乱状態や故障を0.5として、ドイツ軍の損耗率14%、アメリカ軍のそれは2倍を超える29%だ。
ドイツ軍
| 種類 | 参加数 | 残存数 | 除去数 | 混乱数 | 損耗率(%) |
| 447 | 3 | 3 | 0 | 0 | 0 |
| 436 | 4 | 4 | 0 | 0 | 0 |
| 228 | 2 | 1 | 1 | 0 | 50 |
| 指揮官 | 3 | 3 | 0 | 0 | 0 |
| Flak 36 | 2 | 1 | 1 | 0 | 50 |
| 合計 | 14 | 12 | 2 | 0 | 14 |
アメリカ軍
| 種類 | 参加数 | 残存数 | 除去数 | 混乱数 | 損耗率(%) |
| 747 | 7 | 5 | 1 | 1 | 21 |
| 337 | 2 | 1 | 1 | 0 | 50 |
| 指揮官 | 3 | 2 | 1 | 0 | 33 |
| 合計 | 12 | 8 | 3 | 1 | 29 |
アメリカ軍Cチームは、残り1個分隊となり、ほぼ潰滅してしまった。だが、Flak36高射砲1門を撃破したことは、大きい。
アメリカ軍Aチーム、Bチームは、引き続き、目標を狙う。Cチームは、qN10からqO9へ射撃して、少しでも、ドイツ軍の火力を、自身に引きつけて、AチームとBチームを援護する。
Cチームが、qN10からqO9を、バズーカ砲で射撃する。DR8+4=12で外れた。7火力=>6火力DRM+4で、DR6+4=10で効果なしだ。
Bチームが、qL7から18火力=>16火力DRM+1で、qO7を射撃し、DR8+1=9、1MCだ。ドイツ軍8-0指揮官はDR9+1=10で混乱状態になった。436分隊は、4+1=5で、統制状態のままだ。
Aチームの337HSが、qL1=>qM1(2)と移動した。747分隊が、qL2=>qM2(2)=>qN1(4)と移動した。ドイツ軍が、qR2から7=>6火力DRM+2で臨機射撃し、DR10+2=12で効果なしだ。残留火力2だ。qP3から、4火力DRM+2で、DR12+2=14で効果なしだ。
Bチームの爆薬所有747分隊が、qM6=>qN6(1)と移動した。qO7から4x2(近接射撃)=8火力DRM-2で臨機射撃だ。DR10で萎縮が発生し4火力DR10-2=8で効果なしだ。残留火力4だ。qP5から4火力DRM-2でDR6-2=4で1MCだ。747分隊のMCDR8+1=9で混乱状態に陥った。

qR3のFlak 36が、qL7にIFE6火力で防御射撃し、DR4+DRM2=6で、1MCだ。10-2指揮官と747分隊1個が釘付け状態になった。
qQ6から8火力DRM0で、qN6へ防御射撃し、DR5で2MCだ。MCDR7+2=9で損耗し337HSになった。
qO9からqN10に7=>6火力DRM+1で防御射撃し、DR3+1=4で、2MCだ。747分隊は、MCDR12で、損耗しクラス低下し346HSになり混乱状態になった。
qR9から2火力DRM+1でDR6+1=7で効果なしだ。
アメリカ軍747分隊が、qN1からqP3へ5=>4火力DRM+5で前進射撃し9+5=14で効果なしだ。
アメリカ軍337HSが、qN6=>qM6、ドイツ軍8-0指揮官がqO7=>qP7へ潰走した。
アメリカ軍337HSが、qM1=>qN0へ突撃した。

qP7でドイツ軍8-0指揮官が自己回復に成功した。
qL1でアメリカ軍747分隊が回復した。
アメリカ軍の損耗率は、38%に達した。
ドイツ軍
| 種類 | 参加数 | 残存数 | 除去数 | 混乱数 | 損耗率(%) |
| 447 | 3 | 3 | 0 | 0 | 0 |
| 436 | 4 | 4 | 0 | 0 | 0 |
| 228 | 2 | 1 | 1 | 0 | 50 |
| 指揮官 | 3 | 3 | 0 | 0 | 0 |
| Flak 36 | 2 | 1 | 1 | 0 | 50 |
| 合計 | 14 | 12 | 2 | 0 | 14 |
アメリカ軍
| 種類 | 参加数 | 残存数 | 除去数 | 混乱数 | 損耗率(%) |
| 747 | 7 | 4 | 2 | 1 | 36 |
| 337 | 2 | 1 | 1 | 0 | 50 |
| 指揮官 | 3 | 2 | 1 | 0 | 33 |
| 合計 | 12 | 6 | 4 | 1 | 38 |
ドイツ軍が、qR2から7=>6火力DRM+3でqN1を準備射撃し、8+3=11で効果なしだ。
qP3からqn1を4火力DRM+3で射撃し、5+3=8で効果なしだ。
qR3からIFE6火力DRM+3で6+3=9で効果なしだ。ROFも終了した。
qP5-qQ6からqM6を13=>12火力DRM+4で射撃し、8+4=12で効果なしだ。
qO7からqL7を4火力DRM+4でDR5+4=9で効果なしだ。
qO9からqN10を7=>6火力DRM+1で射撃しDR8+1=9で効果なしだ。
qR9からqN10を2火力DRM+1で射撃しDR12+1=13で効果なしだ。
アメリカ軍が、qN0-qN1から8火力DRM+5で防御射撃し、DR9+5=14で効果なしだ。バズーカ砲を同じqP3に撃つが、DR12でバズーカ砲が故障した。
qL7からqO7へ18=>16火力DRM+2で防御射撃しDR9+2=11でPTCだ。436分隊がPTCで10で釘付け状態になった。

ドイツ軍は、勝利のためには、Flak 36と建物を守ればいいので、守りに徹する。

■第3ターン 米軍無謀な突撃でほぼ潰滅
ドイツ軍の損耗率は14%、アメリカ軍は38%だ。残存部隊数では、ドイツ軍はアメリカ軍の2倍だ。火力では、MG(機関銃)を加えて、ドイツ軍41火力、アメリカ軍は35火力で、ドイツ軍有利だ。
ドイツ軍
| 種類 | 参加数 | 残存数 | 除去数 | 混乱数 | 損耗率(%) |
| 447 | 3 | 3 | 0 | 0 | 0 |
| 436 | 4 | 4 | 0 | 0 | 0 |
| 228 | 2 | 1 | 1 | 0 | 50 |
| 指揮官 | 3 | 3 | 0 | 0 | 0 |
| Flak 36 | 2 | 1 | 1 | 0 | 50 |
| 合計 | 14 | 12 | 2 | 0 | 14 |
アメリカ軍
| 種類 | 参加数 | 残存数 | 除去数 | 混乱数 | 損耗率(%) |
| 747 | 7 | 4 | 2 | 1 | 36 |
| 337 | 2 | 1 | 1 | 0 | 50 |
| 指揮官 | 3 | 2 | 1 | 0 | 33 |
| 合計 | 12 | 6 | 4 | 1 | 38 |
アメリカ軍は、勝利のために、前進しないといけない。
アメリカ軍は、qL7からqO7から18=>16火力DRM+2で準備射撃しDR9+2=11で、PTCだ。ドイツ軍436分隊はPTCに成功し無傷だ。
アメリカ軍337HSが、qN0=>qO1(1.5)=>qP1(3)=>qP2(4.5)と急速歩移動した。ドイツ軍がqP3からqP2に4x2(近接射撃)=8火力DRM-1で臨機射撃しDR7-1=6で1MCだ。337HSのMCDR8+1=9で混乱状態になった。残留火力4だ。
アメリカ軍747分隊が、qN1=>qN2(1.5)=>qO3(3)と移動した。ドイツ軍が、qR2から7=>6火力DRM0でDR9で効果なしだ。残留火力2だ。
9-1指揮官と747分隊が、qL1=>qL2(2)=>qM3(3)=>qN3(4)=>qO4(5.5)と移動した。ドイツ軍がqP3から4火力DRM-1で連続臨機射撃しDR4-1=3だ。2MCだ。残留火力2だ。アメリカ軍9-1指揮官のMCDR9+2=11、747分隊のMCDR7+2=9で、混乱状態になった。

ドイツ軍FlaK36が、qR3からqL7をIFE6火力DRM+3で防御射撃しDR3+3=6で1MCだ。ROF維持だ。10-2指揮官のMCDR6+1=7で、747分隊のMCDR5+1-2=4で、士気チェックに成功した。MMG所有747分隊は、9+1-2=8で混乱状態になった。ROFを維持しているので再度IFE6火力でDR6+3=9で効果なしだ。ROFも終了した。
P5-Q6から10=>8火力DRM+4で、qM6を防御射撃し、効果なしだが、DM状態にした。
維持したMMGで5=>4火力DRM+4でqL7を防御射撃しDR7+4=11で効果なしだが、ROFを維持したので、再度4火力DRM+4でDR8+4=12で効果なしだ。
qO7からqL7へ4火力DRM+4でDR10+4=14で効果なしだ。
qO9からqN10へ7=>6火力DRM+1でDR5+1=6で1MCだ。346HSは、DR8+1=9で損耗し、除去された。
これで、Cチームは全滅した。
qR9から4x0.5(遠距離射撃)=2火力DRM+5でDR6+5=11で効果なしだ。
アメリカ軍747分隊が、qO3からqP3へ、7=>6火力DRM+3でDR6+3=9で効果なしだ。
アメリカ軍337HSが、qP2=>qO2、qO4=>qN3へ匍匐後退した。
アメリカ軍747分隊が、qO3=>qP3へ突撃した。


qP3の白兵戦だ。
まずは不意打ち判定だ。
アメリカ軍dr6-2=4、ドイツ軍dr1+1=2で、差3未満のため、不意打ちなしだ。
アメリカ軍は、戦闘比7:4=1:1、除去ナンバー5、DRM0だ。
ドイツ軍は、戦闘比4:7=1:2、除去ナンバー4、DRM0だ。
アメリカ軍のDR11、効果なしだ。
ドイツ軍のDR7、効果なしだ。
混戦状態になった。

アメリカ軍は、qL7で、747分隊が回復試行DRで12を出し、損耗し337HSになった!!
ついに、アメリカ軍の損耗率が50%に達した。アメリカ軍は、もう、投了したい気分だ。
ドイツ軍
| 種類 | 参加数 | 残存数 | 除去数 | 混乱数 | 損耗率(%) |
| 447 | 3 | 3 | 0 | 0 | 0 |
| 436 | 4 | 4 | 0 | 0 | 0 |
| 228 | 2 | 1 | 1 | 0 | 50 |
| 指揮官 | 3 | 3 | 0 | 0 | 0 |
| Flak 36 | 2 | 1 | 1 | 0 | 50 |
| 合計 | 14 | 12 | 2 | 0 | 14 |
アメリカ軍
| 種類 | 参加数 | 残存数 | 除去数 | 混乱数 | 損耗率(%) |
| 747 | 7 | 2 | 3 | 2 | 57 |
| 337 | 2 | 1 | 1 | 0 | 50 |
| 指揮官 | 3 | 2 | 1 | 0 | 33 |
| 合計 | 12 | 5 | 5 | 2 | 50 |
ドイツ軍Flak36がIFE6火力DRM+3でqL7を準備射撃しDR2+3=5で1MCだ。ROFを維持した。10-2指揮官は6+1=7、337HSは6+1=7で士気チェックに成功した。747分隊は6+1=7で釘付け状態になった。維持したROFで再度射撃しなんと2回連続DR2+3=5で1MCだ。ROF維持だ。10-2指揮官は7+1=8で士気チェックに成功した。337HSは9+1=10で、747分隊は8+1=9で、混乱状態になった。さらに維持したROFでDR10+3=13で効果なしでROFも終了した。だが、これで、アメリカ軍に、混戦状態に陥っていない統制状態分隊が皆無になった。
ドイツ軍は、qN3のアメリカ軍9-1指揮官を除去するために、qN2とqN4に移動する。
LMG所有447分隊がqR2=>qQ3(1)=>qP2(2.5)=>qO3(4)=>qN2(5.5)と急速歩移動した。436分隊がqP5=>qO5(1)=>qN4(2.5)と移動した。
9-1指揮官率いる447分隊が、qQ6=>qP6(1)=>qO6(2)=>qN6(3)=>qM7(4)=>qL6(5)と移動した。
447分隊が、qO9=>qN9(1)=>qM9(2)=>qL8(3)と移動した。
436分隊が、qO7=>qO6(1)=>qO5(2)=>qP4(3)と移動して、混戦状態の白兵戦への援軍に向かう。
8-0指揮官が、qP7=>qP6(1)=>qO6(2)=>qN5(4)と移動してqM6のアメリカ軍を包囲する。
6+1指揮官と436分隊が、qR9=>qR8(1)=>qR7(2)=>qQ7(3)=>qQ6(5)と移動した。

ドイツ軍が、qN2からqO2へ7=>6火力DRM+1で前進射撃しDR6+1=7でNMCだ。337HSがMCDR11で除去された!!
qN3のアメリカ軍9-1指揮官、747分隊が、包囲されて降伏した。
qM6の爆薬所有の337HSも、包囲されて投降した。
qL7でも、10-2指揮官、747分隊、337HSが、諸手を挙げて降伏した。
これでアメリカ軍は、混戦状態の747分隊1個だけとなってしまった。
ドイツ軍は、qL6=>qM6、qL8=>qL7、qN2=>qO3、qN4=>qO4、qP4=>qP3と突撃した。
qP3の白兵戦だ。

ドイツ軍は、戦闘比8:7=1:1で、除去ナンバー5、DRM0だ。
アメリカ軍は、7:4=1:1で戦うか、7:8=1:2で戦うか迷うが、1:2で戦うことにする。除去ナンバー4、DRM0だ。
ドイツ軍のDR6、アメリカ軍のDR12で、混戦状態が継続する。

■第4ターン 米軍全滅!!
アメリカ軍は全指揮官を除去され、統制状態はわずか1個だけで、勝機はないが、継続する。
ドイツ軍
| 種類 | 参加数 | 残存数 | 除去数 | 混乱数 | 損耗率(%) |
| 447 | 3 | 3 | 0 | 0 | 0 |
| 436 | 4 | 4 | 0 | 0 | 0 |
| 228 | 2 | 1 | 1 | 0 | 50 |
| 指揮官 | 3 | 3 | 0 | 0 | 0 |
| Flak 36 | 2 | 1 | 1 | 0 | 50 |
| 合計 | 14 | 12 | 2 | 0 | 14 |
アメリカ軍
| 種類 | 参加数 | 残存数 | 除去数 | 混乱数 | 損耗率(%) |
| 747 | 7 | 1 | 6 | 0 | 86 |
| 337 | 2 | 0 | 2 | 0 | 100 |
| 指揮官 | 3 | 0 | 3 | 0 | 100 |
| 合計 | 12 | 1 | 11 | 0 | 92 |
qP3の白兵戦だ。
アメリカ軍は、7:4=1:1で戦うか、7:8=1:2で戦うか迷うが、1:2で戦うことにする。除去ナンバー4、DRM0だ。
ドイツ軍は、戦闘比8:7=1:1で、除去ナンバー5、DRM0だ。
アメリカ軍のDR11で効果なしだ。
ドイツ軍のDR5で、アメリカ軍を除去した!!
アメリカ軍が全滅したので、ドイツ軍の大勝利だ。

■勝利条件の確認
アメリカ軍が全滅したので、ドイツ軍の勝利
■損害状況
ドイツ軍
| 種類 | 参加数 | 残存数 | 除去数 | 混乱数 | 損耗率(%) |
| 447 | 3 | 3 | 0 | 0 | 0 |
| 436 | 4 | 4 | 0 | 0 | 0 |
| 228 | 2 | 1 | 1 | 0 | 50 |
| 指揮官 | 3 | 3 | 0 | 0 | 0 |
| Flak 36 | 2 | 1 | 1 | 0 | 50 |
| 合計 | 14 | 12 | 2 | 0 | 14 |
アメリカ軍
| 種類 | 参加数 | 残存数 | 除去数 | 混乱数 | 損耗率(%) |
| 747 | 7 | 1 | 6 | 0 | 86 |
| 337 | 2 | 0 | 2 | 0 | 100 |
| 指揮官 | 3 | 0 | 3 | 0 | 100 |
| 合計 | 12 | 1 | 11 | 0 | 92 |
■感想
アメリカ軍が全滅するとは思わなかった。
アメリカ軍は、地形をうまく使わず、正面から前進しすぎた。特に南部のCチームは、開豁地を一直線に前進したのが損害を大きくした。地図盤xを使って、迂回して北上すれば、もう少し戦えたように思う。
アメリカ軍は、圧倒的に優位だと思ったが、意外にドイツ軍の射撃で損害が累積していき苦しくなっていった。
ドイツ軍にとって、特別ルール1の、全建物が石造建物というのは、大きかった。DRMが+2から+3にあがるのは単なる+1以上に影響があった。
また別な配置、別な攻撃方法で、プレイしてみたいシナリオだ。