2_1_戦争：継続戦争
1_投稿：バトル・レポート(After Action Report)
2_1_戦争：第二次世界大戦
2_2_戦種：陸戦
3_規模：戦術級
4_時期：20世紀
6_Don Greenwood(デザイナー)
ウォーゲーム
ボードゲーム
シミュレーションゲーム
9_1941.09.03
2_1_戦争：継続戦争
2_3_戦場：フィンランド
5_MMP_ASL01_Beyond Valor
Advanced Squad Leader(ASL)の『Beyond Valor』最初のシナリオ「FIGHTING WITHDRAWAL」をプレイしてみた。 直訳すると、「戦いながらの撤退」と言ったところか。 シナリオの日本語訳はこちらだ。 今回は、ソ連軍は、遅滞戦術を意識して兵力を残しながら南端…
1_投稿：バトル・レポート(After Action Report)
2_1_戦争：第二次世界大戦
2_2_戦種：陸戦
3_規模：戦術級
4_時期：20世紀
6_Don Greenwood(デザイナー)
ウォーゲーム
ボードゲーム
シミュレーションゲーム
9_1941.09.03
2_1_戦争：継続戦争
2_3_戦場：フィンランド
5_MMP_ASL01_Beyond Valor
いよいよ、Advanced Squad Leader(ASL)の『Beyond Valor』最初のシナリオ「FIGHTING WITHDRAWAL」をプレイしてみる。 直訳すると、「戦いながらの撤退」と言ったところか。 ASL Scenario Archiveを見ると、戦場となったところは現在はロシア領のようだ。 A g…
2_1_戦争：第二次世界大戦
2_1_戦争：継続戦争
2_2_戦種：陸戦
2_3_戦場：フィンランド
3_規模：戦術級
4_時期：20世紀
5_MMP_ASL01_Beyond Valor
9_1941.09.02
ウォーゲーム
シミュレーションゲーム
ボードゲーム
1_投稿：和訳
ASL Scenario 1 FIGHTING WITHDRAWALのシナリオカードの日本語訳をしてみた。 ASLシナリオの和訳は、ネットを探すと、下記リンク先にもあるので、「今さら必要か？」とはなるが、自分で訳すことでシナリオ理解が進むので訳してみた。 war.game.coocan.jp boj…
