MMPのASLコア・モジュール14の『Hakkaa Paalle !』を入手した。
本当はPaalleのaの上に、横に二個並んだ点がつく。Hakkaの方は点がない。フィンランド語はよくわからないが発音が違うのだろう。
Google翻訳で直訳すると「杭を打つ」となる。!がついているから「杭を打て！」だろうか
Wikipediaによると「叩き殺せ」「撃ち殺せ」になるそうだ。
フィンランド軍を扱ったものだ。
地図盤は52の1枚だ。
深い森林のイメージだ。
シナリオは161から177までの16本
H章は20ページ。
車両は、27種だ。
火砲は、39種だ。
多数の鹵獲兵器が載っている。
カウンターシートは4枚。
1/2インチカウンター500個
5/8インチカウンター384個
合計884個だ。
ターンマーカーは2個入っている。
裏を見るとドイツとソ連だ。
ターンマーカーはもう1個入っていた。
フィンランドは第二次世界大戦の時期に次の3つの戦争をしていた。
冬戦争(対ソ連):1939年11月30日 - 1940年3月13日
継続戦争(対ソ連):1941年6月25日 - 1944年9月19日
ラップランド戦争(対ドイツ):1944年9月15日 - 1945年4月25日
それを反映したターンマーカーだ。
カウンターを切り取りトレーに整理してシナリオをプレイするのが楽しみだ。
